Experts in scientific and medical
copywriting and transcription


82 Rue Jean Sarrazin

69008 LYON

Subtitler in Lyon

Free quote, rapid responses on 09 70 35 05 78

For video subtitles, call on SOMMERIA-KLEIN GUY !

Our Subtitling Expertise

Thanks to our expertise in scientific/medical translation and audio transcription, we can easily meet your subtitling needs. We can handle files in both English and French, and ensure that your videos are more accessible, with no word usage, grammar, and incorrect tense issues. On top of that, we take care of quality control, with ensures that we produce a faultless text that complies with all your specifications.

Subtitler Lyon,

We subtitle videos in English and French


Our Services
  • Writing of medical and scientific documents
  • Translation of scientific and medical documents (English - French, French - English)
  • Video subtitling
  • Audio transcription
Our Benefits :
  • Expertise
  • University degrees
  • Professionalism
  • Reactivity
  • Quality of work
Where to find us?

The SOMMERIA-KLEIN GUY company is located in Lyon, about 30 minutes from Vienne and one hour from Saint-Etienne.

Professional subtitlers

Having operated as subtitlers for many years, we are committed to the quality of the services we provide. We have the adaptability, as well as oral and written skills for successful subtitling and have received the appropriate training to produce visible, readable, understandable and well-synchronized subtitling. We work with the proper reliable and efficient tools.

We are based in Lyon. Take advantage of our services everywhere in Vienna, Saint-Etienne and their surroundings.

We ensure the visibility, readability and synchronization of subtitles


Subtitler Saint-Étienne

Contact us via the form for a quote!

We work methodically to properly subtitle your videos. You will get your files quickly.

Quote / Contact

Text value required
Phone number value required
E-Mail address value required
Checkbox mandatory
SOMMERIA KLEIN GUY is committed to ensuring that the collection and processing of data carried out by our site complies with the General Data Protection Regulations (GDPR) and the Data Protection Act. To know and exercise your rights, particularly concerning the withdrawal of consent to the use of collected data, please consult our privacy policy