L’expert en rédaction et transcription
scientifiques et médicales

SOMMERIA-KLEIN GUY

82 Rue Jean Sarrazin

69008 LYON

Rédacteur à Lyon

SOMMERIA-KLEIN GUY propose son savoir-faire dans la rédaction et la traduction scientifiques et médicales. La société est basée à Lyon.

La qualité des prestations fournies est assurée.

Nos prestations

Faites-nous confiance pour la création de vos documents et supports linguistiques en français et en anglais. Nous nous occupons de :

  • La rédaction de textes scientifiques, de manuscrits d’articles scientifiques ;
  • La rédaction médicale en affaires réglementaires ;
  • La production de Résumé des caractéristiques du produit, de Rapport de mise à jour sur la sécurité du développement, de Fiche d’information pour les patients, de Plan d’Analyse Statistique, de Plan de gestion des risques, de Plan d’Investigation Pédiatrique…
  • La traduction scientifique et des communications médicales du français en anglais ou de l’anglais en français (la correction en cas d’erreur est sans frais) ;
  • Le sous-titrage de vidéo ;
  • La retranscription audio.

Nous proposons notre expertise en rédaction scientifique et en traduction médicale

Traducteur Lyon

Nous sommes à votre disposition pour répondre à vos questions.

Nos atouts

Nous avons été formés pour la production de documents scientifiques et médicaux. Nous sommes reconnus pour notre expertise et la qualité de notre travail.

Notre équipe est constituée de personnes valides et handicapées ayant reçu la formation universitaire adéquate. Nos infrastructures et équipements sont adaptés aux personnes à mobilité réduite.

Nous possédons les certifications requises : Diplôme universitaire d’interprétation des essais thérapeutiques (Université Claude Bernard Lyon 1), Master Pharmacologie et innovation thérapeutique, etc. Nous travaillons à partir du cahier des charges fournis. Nous nous engageons à respecter vos moindres exigences et à apporter les solutions appropriées aux problèmes techniques rencontrés.

Nous travaillons en collaboration avec nos clients. Vous avez la garantie du savoir-faire, de la confidentialité des informations, de la disponibilité et du dynamisme de notre équipe.

Nous avons été formés pour la production de documents scientifiques et médicaux

Sous-titreur Lyon

Pourquoi faire confiance à SOMMERIA-KLEIN GUY ?

01 Le professionnalisme

Le respect des exigences des clients et la confidentialité.

02 Le travail

Des contenus pertinents et de qualité.

03 La réactivité

Le traitement des demandes dans les plus brefs délais.

04 Les tarifs

Des prestations en accord avec les prix du marché français.

Utilisez le formulaire pour un devis !

Nous proposons un service sur mesure. Nous garantissons la qualité des prestations et travaillons le document jusqu’à ce que le contenu vous convient.

Contact


Ce champ est obligatoire
Un numéro de téléphone valide est obligatoire
Une adresse e-mail valide est obligatoire
Case à cocher obligatoire
Veuillez saisir le code contenu dans l'image de confirmation
captcha
SOMMERIA KLEIN GUY s'engage à ce que la collecte et le traitement de vos données, effectués à partir de notre site pharmatech-words.fr, soient conformes au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés. Pour connaître et exercer vos droits, notamment de retrait de votre consentement à l'utilisation des données collectées par ce formulaire, veuillez consulter notre politique de confidentialité